I slept so well last night, I am so happy and feel refreshed and ready for trial.
Early breakfast and a relaxing morning because we know we have to go to court and are super nervous. We looked very good in our suits, if I do say so myself! We picked up Social worker and off we went to court. I took a photo of the court house.



At the court house we met up with the Doctor from Orphanage. We were introduced to the lady who would be our translator; she works teaching English in a local University. The preliminary court hearing is the part where we go over all of our documents and make sure it is all in order. The court room was very small. Lots of fake wood paneling. There is a judge’s bench with three big chairs a small table and chair on both side and 2 rows of benches facing the judge. It was very hot inside. In the room with us was the Judge who sat up high in a big chair above us like a real court room (not sure why I didn’t think it would be like a real court room). There was a secretary next to her acting as a court stenographer, but handwriting notes. Then the prosecutor, who I guess represents Russia (or the children’s interests?). Also in the room were the social worker and orphanage doctor. Since our coordinator has a vested interest in us she was not allowed in the room. So on the benches were it was just us and the interpreter on the bench. We all stood up as the Judge entered. The judge read our rights, asked if we’d like to have anyone removed from the court room (weird!) and then asked us to stand and state our names and address. She proceeded for 1 and ½ hours to go through every single document that we provided. She asked a few questions including ones regarding our mortgage (how does a co-op work?) asked about our Connecticut home as well as about Mike’s law school loans. It took a long time, as there had to be over 150 documents. Each one was translated into Russian and then notarized in Russia so our dossier was so huge that it was overflowing out of 2 giant binders. The funny thing is that she joked with our coordinator after the fact about how it was too much paper. We were thinking…listen B*!@h, you asked for it all!!! Anyway, then the she turned attention to the girls documents and went over their birth certificates, birth mother and family information and any other information like the fact that they had been referred to a Spanish couple before us and were turned down because of concern over Masha’s delays. At first I thought, I can’t believe anyone would turn these girls down, but then I snapped out of it, thank god they turned them down so we can get them now!!! The Judge also said they were offered 10 times to Russian families, but because Russians are only really allowed to adopt 1 at a time, they were never even looked at by a Russian family. Thank god! We then went over all the girls’ medicals and the long laundry list of things wrong with them. The Russians as so overly dramatic! The judge, doctor and social worker had a 10 minute conversation in Russian trying to figure out who was older, as it is shown differently on different documents. Sometimes they write ‘1st twin’ meaning the larger of the twins not necessarily the older of the two. The official documents state Masha was first, but the doctor told us after trial that really Dasha is older. But, because it is written in official documents for the purpose of this trial we just have to leave it that way because changing it would cause delays for us. That is the last thing we want. So, not until I get my hands on all those documents, like the birth certificates will I know for sure.
Lastly, the judge asked me if we loved these girls and if we were capable of caring for them and their issues. I stood and said 100% yes, we will do everything in our power to provide for them. I said that my mother was a specialist in special needs and that we have lots of doctors, teachers, physical and speech therapists in our family that will help us, that we have the financial means to care for them and we will give them everything they need to thrive and become wonderful human beings.
That was it. She set a trial date for Monday at 10 am. Now we have to get through the weekend. Everyone left the court room and they were all happy and chatty in Russian. Mike told me after the fact that he got a little bit nervous when they read the long list of Masha’s issues but as soon as I stood up and said what I did he knew it was definitely the right thing and that Masha was going to be just fine.
We were dropped off at the hotel Volga to change out of our court clothing and to pack our things. We are moving to the Hotel Osnabruck for the next week for court and the 10 day wait. I am excited because I will finally have internet access and English speaking people!
We had our final lunch at 24 Yaca and checked into Osnabruck. It is a much nicer hotel. We seem to have gotten the last room left, and the biggest. It is a duplex with a small sitting area downstairs and the bathroom and the large bedroom studio apartment type thing upstairs. It is really nice for Russian standards (although certainly not a Western style hotel). Only problem is that there are no elevators here. So up three flights of stairs, then we have another set of stairs to get up to our bedroom once inside the suite.
We were excited to see the girls this afternoon and tell them that we are half way through court to becoming their forever family. We had to say goodbye to the other couple who finished court on Thursday. They head back to Moscow this afternoon to wait out the 10 days at home.
It was nice to have quiet time with the girls. We had the private room upstairs near the baby room. It was a great visit.
We returned to the hotel and said goodbye to our coordinator for the weekend. She will be back on Monday at 9:30 to take us to court.
We had dinner at the Osnabruck restaurant. Food is good, certainly better than the 24 yaca. Wonderful seeing an English menu and after 8 pm they had a piano player for entertainment. Kind of cheesy- but a nice way to end a very busy and emotional week.
Here are photos of our new hotel:


